PROJEKT/PROJECT: Møbel/Furniture
ÅR/YEAR: 2017
MÅL/DIMENSIONS: H 150cm, B ca. 18cm og L 160cm
TAK TIL/THANKS TO: Beckett-Fonden, Fogs Fond, L.F. Foghts Fond og Statens Værksteder
FOTO/PHOTO: Benita Marcussen
SAMARBEJDE/COLLABORATION: Udført i samarbejde med Pernille Snedker Hansen/In collaboration with Pernille Snedker Hansen

’Hypernature’ er et naturens rum i en fortættet udgave, inspireret af japanske foldeskærmes maleriske landskaber. Dekorationen er en marmoreringsteknik, hvor farver flyder på vand og motivet deraf bliver et fastfrosset øjeblik. På den tynde birkefinér giver marmoreringen en overnaturlig fornemmelse af træet, og dets iboende ornamentik opleves med en fornyet intensitet. Skærmens motiv er et stiliseret landskab, hvor plisseringer giver en ekstra dimension til mønstret og fladens forløb. Ved at oversætte japanske håndværkstraditioner som foldevægge, Suminagashi blæk teknik og origami, har vi udviklet en asymmetrisk plisseret foldeskærm i birkefinér limet op på et lærred, der udgør hængslerne i møblet.
En skærm som både beskytter og afskærmer, og på den modsatte side eksponerer og skaber en scene.
Udført i samarbejde med: Snedker Studio

Pleated Wood is a collaboration between Else-Rikke Bruun og Pernille Snedker Hansen. Translating the traditions of Japanese folding screens, Suminagashi ink techniques and origami, the two Danish designers have enlarged an asymmetrical pleating made with marbled wood veneer.
Inspired by Japanese folding screens and their scenic landscapes, the marbling decoration on ‘Pleated Wood’ is distilled to two colours meeting in a horizontal line, moving across the pleated surface.
The screen wall ‘Pleated Wood’ is merging wood veneer with textile techniques. The construction is an asymmetrical pleated textile, glued between marbled birch plywood.
Its flexible design can be shaped to space and is made in modules of H 150cm, B 18cm and L 180cm.
Made in collaboration with: Snedker Studio